عندما لانحسن قراءة النصوص - منتديات ليب مون - موقع لبناني صور وأخبار لبنان
Loading...
اختر لونك المفضل


قديم 09-28-2010, 01:47 AM   #1
قـمر مـشارك
 
الصورة الرمزية د/ تركي القبلان
تاريخ التسجيل: Aug 2009
الدولة: الرياض
المشاركات: 172
افتراضي عندما لانحسن قراءة النصوص

إن الأدب يقتضي أن نعبر تعبيرا صادقا

عن إحساس صادق يبوح به الاديب

فنعيش معه معركته ونشاركه عواطفه

حتى لا نعيش في جو مبهم

ولهذا يلزمنا أن نرى الأشياء المبهمه

ونسمع الأصوات المختلطه

ونفرزها صوتا صوت

فنترجمها واضحة جلية

إننا لسنا ملزمين بالحفاظ على العواطف

حتى نتركها ضحية جهل وبساطة المتلقي

علينا أن نسمو بالمتلقي إلى مستوى لفظي

يستطيع معه إبراز كوامنه

في صورة من الصور

إذا نحن لا نؤمن بتمتمات غامضه

تزيد الحوار تعقيدا والوحدة الموضوعية تشابكا وتفككا

إن ما يعيبنا أننا لا نحسن قراءة النصوص

عندها نتعامل مع حالة من الفوضى الشامله







آخر مواضيعي

0 من اجل عينيك
0 عندما لانحسن قراءة النصوص
0 ابحث عن نار وقبس
0 ملك المشاعر
0 حين يحل العيد علينا


التعديل الأخير تم بواسطة د/ تركي القبلان ; 09-28-2010 الساعة 08:36 AM
د/ تركي القبلان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-28-2010, 03:46 AM   #2
{.::قــمر مــبدع::.}
 
الصورة الرمزية al.ghali
تاريخ التسجيل: Aug 2009
الدولة: لبنان - بيروت
المشاركات: 8,352
افتراضي

أن التنوع كان عبر الحضارات القديمة والوسيطة سببا في نمو الأفواج الأدبية، فإنه في العصر الراهن أشد تأثيراً في عمل وسيط حضاري بعامة وأدبي بخاصة والحق يقال إن التنوع هو في الإطار العولمي الحالي، ضرورة من ضرورات الحياة العصرية، إنها وسيلة تواصل لا غنى عنها لنا، إنها أداة محتومة لتبادل المعارف خاصة وضرورة تبادل الخبرات الإنسانية محتومة بين سكان الأرض
لايخفى على الدارسين ان مسألة تحديد المصطلحات و المفاهيم من الاولويات المعرفية في ثقافتنا المعاصرة ، ويظهر اننا لم نصل الى حالة (العمى المصطلحي) الذي يمكننا من تجاوز حالة الخلط المفاهيمي. و في هذا الاطار تناول المنظرون الادبيون و الفلاسفة و نقاد الادب و علماء اللسانيات مسالة تحديد مفهوم الادب و الادبية و تعريف ما يسمح للمتلقي بتجربة الادب بوصفه ادبا وطريقة ايصاله.
صنف تودوروف تعريفات الادب الى نوعين رئيسين؛ يؤكد الأول ان الادب لغة تستعمل لأغراض المحاكاة (لصنع التخييل)، في حين يؤكد الثاني على ان الادب لغة تستعمل بطريقة ممتعة جماليا و تجذب الانتباه الى نفسها بوصفها وسطا. و يرى ديفيد لوج في كتابه انماط الكتابة الحديثة ان ثمة ارتباط جوهري بين هذين النوعين حيث يبرز مصطلح اخر يضاف الى الادبية و هو fictionality الذي ينطوي على القص و التخييل: اذن اذا كان التخييل بهذا المعنى فأننا نجد ان ثمة ادب لا ينطوي على قص خيالي كما هو الحال بالنسبة الى الشعر الغنائي و ثمة قص ليس خياليا و ليس ادبا كما هو الحال بالنسبة للاعلان التجاري بشكل سردي. لذا يتطلب الامر هنا توسيع مصطلح القصص التخييلي ليغطي القضايا و التوصيفات طالما ان قدرا كبيرا من الادب يتألف من القضايا و ليس من التوصيفات( الشعر الغنائي مثلا).
لقد عززت الجهود المبذولة لتطبيق نظرية افعال الكلام لاوستن في نظرية الادب فهمنا لما يكمن في التفوه المحاكي بيد انها لم تستطع ان تفسر كيف تكتسب الكتابة الواقعية بالقصد مكانة الادب.
يرى ريتشارد اوهمان في دراسته الموسومة (افعال الكلام و تعريف الادب) ان النصوص الادبية تتبع الشروط التي وضعها اوستن لافعال الكلام و خصوصا النجاح الانجازي، لذا يقترح ان العمل الادبي خطاب تنقص جمله القوة الانجازية (المحاكية) .. ان العمل الادبي يحاكي ايهاميا سلسلة من افعال الكلام لا وجود لها حقيقة و لذلك يقود القاريء الى تخيل متكلم و موقف و مجموعة من الاحداث الملحقة. و يحدد اوهمان تعريف الادب التخييلي مستثنيا التاريخ و العلم و السيرة ..الخ من معادلته.
و يستعمل جون سيرل في مقالته المكانة المنطقية للقص المصطلحات نفسها للتمييز بين الخطاب التخييلي و الخطاب اللاتخييلي و يتوصل الى ان من غير الممكن التمييز شكليا بين الخطاب الادبي و الخطاب اللا ادبي.
اما النوع الثاني من التعريفات فيمكن ان نجد جذورا لها في البلاغة الكلاسيكية و تقرن هذه النظرية الادب بوفرة العبارات و الاشكال الخاصة أو غزارتها، فقد نرى ان تكرر ادوات مميزة في الاعمال النثرية الطويلة يختلف جوهريا عن تكرر نفس الادوات في مقالة صحفية مثلا.
وبراغ: يتعارض عند هذه المدرسة الفكرية الجمالي مع النفعي، فكل عنصر في الخطاب يجذب الانتباه الى ذاته بدلا من كونه مجرد وسيلة ناقلة للمعلومات و يستند التفصيل الى مهاد من المكونات المؤتمتة، اي اللغة المستعملة طرق اعتيادية و قابلة للتنبوء الى درجة لا تجذب الانتباه.
لقد عرف موكاروفسكي التفعيل على انه ” تصحيف قصدي جماليا للمكونات اللغوية” و بذا لايختص الادب وحده بالتفعيل ، فاستعمال التورية مثلا في المحادثات اليومية هو تفعيل و لا يتبع التفعيل عرف لغويا واحدا وذلك لان ما يؤتمت في نوع من الخطاب قد يفعّل عند نقله الى خطاب من نوع اخر اذا فان ما يميز الخطاب الادبي ليس تكرار المكونات المفعّلة بل سمة التماسك و الانتظام في التفعيل فضلا عن ان المهاد و التفعيل و العلاقة بينهما تتعلق جماليا في حين ان الامر يختلف في الخطاب اللاادبي ذلك ان المكونات المفعلة هي المتعلقة جماليا فقط. و يعد مهاد الخطاب الادبي ازدواجيا لكونه يتكون من اللغة الاعتيادية و المروث الادبي، و يمكن اضافة نوع اخر من المهاد و هو الاعراف اللغوية التي يؤسسها العمل الادبي لنفسه.
أن ظهور الاختلافات بين النظريات والمناهج على أنها اختلافات وجهات النظر بسبب العصر، أو النظام السياسي، أو درجة التطور العلمي والبحثي في مجتمع من المجتمعات ·· وبالتالي فإن كل رؤية علمية مهما تكن قديمة أو حديثة فهي صالحة للنظر
إن لسانيات النص ضد استمرار الجمود أو الثبات لأنها تدمر الحواجز وتدخل المناطق المحظورة ومن هنا تقوم كل أعمال المصادرة والحظر والمراقبة والمنع والتحريض للنص المجازي بالضرورة ولسانياته الجديدة.

شكرا لك عزيزي عالطرح
تقبل مروري
دمت بود

__________________
من عمل مثقال ذرة خيرا يره ومن عمل مثقال ذرة شر يره
آخر مواضيعي

0 فيلدرز أمام محكمة هولندية لتطاوله على الإسلام
0 الإيحاءات الجنسية.. أحدث صرعة للإقلاع عن التدخين في مصر
0 iPoint Control جهاز جديد للتحكم في الأجهزة بإشارات اليدين
0 حمل مجانا Mozilla Firefox 3.6.3 - النسخة العربية
0 أول عربية تنافس الرجال في بطولات كمال الأجسام

al.ghali غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-28-2010, 08:35 AM   #3
قـمر مـشارك
 
الصورة الرمزية د/ تركي القبلان
تاريخ التسجيل: Aug 2009
الدولة: الرياض
المشاركات: 172
افتراضي

الأخ الغالي

ارحب بك مجددا في تقاطع بين دوائر النص

ازجي لك التحية على ماطرحت واخذت به

في تناول النص الادبي بين لسانيات اللغة وعلم الجمال

وقد بدأت بتنوع الادب وهذا معني به مشارب ومناهل

يستقي منها الاديب وماذهب اليه الباحث الذي استقيت منه ماذكرت

هو(( الترجمه))


سيدي

إن خضوع النص الى حرفة الكتابه يحقق التنوع

في فضاء التعدديه، هذا الفضاء المغاير يفسح

له رؤياه ويعمق له فجواته، اذ يحقق التنوع في اتجاهات

عده لشكل ملاذ القاريء ويشد انتباهه فيتجاوز السائد ولايقر

بالتصنيف بخلق تواتر دائم ومتواصل ، اننا نقصد النص الذي يفسح

المجال الارحب والاوسع للجمالية وتوليد الاحساس

والذي يمثل لدى رولان بارت (ادب الحداثه) لذة النص

فتتبع اثر النص الذي يشكل تجاوزا واختلافا في جوهره

عبر السائد والمألوف يملك القدرة على التواص والتميز


سيدي

ممتن لحضورك دمت بود
آخر مواضيعي

0 ثقافة القوقله وقوقلة الثقافه
0 شبل العراق
0 ملك المشاعر
0 ابحث عن نار وقبس
0 الى اللقاء ايها الأحبه

د/ تركي القبلان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-28-2010, 11:02 PM   #4
قـمر مـشارك
تاريخ التسجيل: Jan 2010
المشاركات: 189
افتراضي


موضوع رائع بارك الله فيك
هذا مايعيبنا في كثير من الاحوال من عدم فهم وعدم قراءة الموضوع بدقة لفهمه

__________________
آخر مواضيعي

0 دجاج صيني بالصويا صوص
0 الرسم على السكر في صور فنية منوعة , شوفوا ما احلاه
0 القصة الكاملة لأشهر جريمة في مصر
0 اقوال الرسول محمد صلى الله عليه وسلم في النساء
0 أجمل الطرق لتقديم التمر في رمضان

nataloo غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-29-2010, 12:51 AM   #5
قـمر مـشارك
 
الصورة الرمزية د/ تركي القبلان
تاريخ التسجيل: Aug 2009
الدولة: الرياض
المشاركات: 172
افتراضي

nataloo

شكرا لهذه الإضافه

ولقد وضعتي يدك على الجرح

دمت بود
آخر مواضيعي

0 ملك المشاعر
0 إليك اهرب سيدتي
0 ثقافة القوقله وقوقلة الثقافه
0 الماقي البريئه
0 بيروت

د/ تركي القبلان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-29-2010, 09:46 AM   #6
::قـمر نـشيط::
 
الصورة الرمزية only
تاريخ التسجيل: Apr 2010
المشاركات: 354
افتراضي

الله يعطيك العافية دكتور وللاخوة المشاركين في التعقيب على المقال
اشرقة جميلة دمتم بحفظ الله
آخر مواضيعي

0 يالله يا شباب وش رايكم نغسل الصحون
0 العطــاء .. لا يحتاج إلى ضجة
0 البطة والشيطان قصة وعبرة
0 (انصح ولا تفضح)
0 ثــــمن المعجـــزة

only غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-29-2010, 10:42 AM   #7
{.::قــمر مــبدع::.}
 
الصورة الرمزية جابر محمد
تاريخ التسجيل: Jan 2010
الدولة: الكويت
المشاركات: 3,259
افتراضي

شكرا لك يا القبلان على هالطرح
__________________
[/SIGPIC][/SIGPIC]
آخر مواضيعي

0 لماذا يرتدي الطبيب اللون الأخضر في غرفة العمليات
0 جنرال اسرائيلي يشكك بقدرة بلاده ع ضرب ايران
0 سعد بن ابي وقاص
0 الشهيد القائد يوسف العظمه
0 عشر مضت..وعشربدأت..وعشر قادمات

جابر محمد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-29-2010, 06:15 PM   #8
الـمشرفة الـعامة
 
الصورة الرمزية Honey Girl
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الدولة: حالياً.. هووون
المشاركات: 77,303
افتراضي

الله يعطيك العافية عزيزي
كعادتك تملك أسلوب ممتاز في الطرح

وصح لسانك في كل كلمه فنحن لسنا ملزمين بان نتعاطف مع أحد على حساب الموضوع
بل لا بد ان نظهر المحاسن والسلبيات

اللطيفة
تحياتي لعيونك

__________________
آخر مواضيعي

0 اليك اهم النصائح لشراء العطور المثيرة لعام 2011!!
0 دَين النوم ممنوع.. فلا يمكن تسديده!!!
0 هيرمون صناعي يخفض نسبة دهون الجسم الى 62%
0 جينيفر شحود اللبنانية الاصل ملكة عرب أميركا
0 علاقة الأبراج بفصول السنه

Honey Girl غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-29-2010, 06:29 PM   #9
{.::قــمر مــبدع::.}
 
الصورة الرمزية cinderella
تاريخ التسجيل: Mar 2010
الدولة: فلسطين/الضاحية
المشاركات: 6,951
افتراضي

لكل أمة شعورها الذي تتميز به، وذوقها الذي تنفرد به،
لكل أمة شعورا خاصا بها لا تحس به أمة أخرى كالموسيقى ألم تر أن كلا من الشعر الغربي والشعر العربي إذاترجم إلي الآخر فقد كثيرا من روعته،

اذا هي مشكلة في الكتابة وليس القراءة

إن ما يعيبنا أننا لا نحسن قراءة النصوص

والقراءة لاحقة للكتابة

لنتوقف فقط عن التقعر

وسيقرأ من يجيد القراءة

تحياتي

آخر مواضيعي

0 تسريحآت لـ الشعر الطوْيل . . ♥
0 الانسان يسمع الاصوات عبر عظامه اثناء تواجده تحت الماء!
0 تعلمي الدبلوماسية مع زوجك لضمان حياة سعيدة
0 امرؤ القيس والاعجاز الثلاثي
0 عباءات رمضانية حشمة وأخرى “جريئة” للعيد

cinderella غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-30-2010, 01:10 AM   #10
قـمر مـشارك
 
الصورة الرمزية د/ تركي القبلان
تاريخ التسجيل: Aug 2009
الدولة: الرياض
المشاركات: 172
افتراضي

only

شكرا من الاعماق

على التفضل بالمرور

ومساحة الاكبار في المشاركين

دمت بود


آخر مواضيعي

0 ابحث عن نار وقبس
0 جزء من الكرة الارضية مضوي
0 مازال في الليل متسع للأرق
0 شبل العراق
0 الماقي البريئه

د/ تركي القبلان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
أحبته عندما لم يكن أحداً وأنكرها عندما صار الدوتشي Honey Girl أخبار فنانات وفنانانين لبنان والعالم 0 08-11-2011 06:22 PM
قراءة حركات الكف Honey Girl عالم الابراج 15 07-29-2010 05:55 PM
قراءة الفنجان !!! mr.lebanon عالم الابراج 9 08-27-2009 11:34 AM
الاصدار الاخير و الجديد من القاموس Babylon 2009 الاول عالميا لترجمه النصوص Honey Girl منتدى الكمبيوتر والإنترنت 19 08-07-2009 06:13 PM
تعلم قراءة الملامح!! Honey Girl منتدى قمر لبنان العام 10 03-20-2009 08:30 PM


الساعة الآن 09:58 PM


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
© جميع الحقوق محفوظة لمنتديات ليب مون قمر لبنان 2016.